-
1 vom Kalenderjahr abweichendes Geschäftsjahr
Business german-english dictionary > vom Kalenderjahr abweichendes Geschäftsjahr
-
2 Geschäftsjahr
Geschäftsjahr n 1. FIN fiscal year, FY; 2. GEN business year, trading year; 3. RW accounting year, accounting period, financial period, fiscal year, FY, trading year; 4. STEUER accounting year, fiscal year, FY, financial year* * *n 1. < Finanz> fiscal year (FY) ; 2. < Geschäft> business year, trading year; 3. < Rechnung> accounting year, financial period, fiscal year (FY), trading year; 4. < Steuer> accounting year, fiscal year (FY), financial year* * *Geschäftsjahr
business (commercial, trading, Br., official) year, annual accounting period, (Regierung) financial year (Br.), fiscal year (period) (US);
• abgelaufenes Geschäftsjahr last (past) business year;
• vom Kalenderjahr abweichendes Geschäftsjahr natural business year (US);
• sehr erfolgreiches Geschäftsjahr banner sales year;
• gutes Geschäftsjahr profitable year, year of good trading;
• laufendes Geschäftsjahr current business year;
• schlechtes Geschäftsjahr poor year;
• Geschäftsjahr ohne Dividendenausschüttung abschließen to pass a dividend (US);
• im nächsten Geschäftsjahr nur mit Mühe gewinnträchtig werden können to run into more earning troubles next year.
См. также в других словарях:
Geschäftsjahr — Das Geschäftsjahr (im Steuerrecht: Wirtschaftsjahr) ist der Zeitraum, für den ein Unternehmen das Ergebnis seiner geschäftlichen Tätigkeit in einem Jahresabschluss zusammenfasst. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Rumpfgeschäftsjahr 3 Vom Kal … Deutsch Wikipedia
Finanzjahr — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Das Geschäftsjahr (im Steuerrecht: Wirtschaftsjahr) ist der Zeitraum, für den ein Unternehmen das Ergebnis seiner… … Deutsch Wikipedia
Fiskaljahr — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Das Geschäftsjahr (im Steuerrecht: Wirtschaftsjahr) ist der Zeitraum, für den ein Unternehmen das Ergebnis seiner… … Deutsch Wikipedia
Rumpfgeschäftsjahr — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Das Geschäftsjahr (im Steuerrecht: Wirtschaftsjahr) ist der Zeitraum, für den ein Unternehmen das Ergebnis seiner… … Deutsch Wikipedia
Rumpfwirtschaftsjahr — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Das Geschäftsjahr (im Steuerrecht: Wirtschaftsjahr) ist der Zeitraum, für den ein Unternehmen das Ergebnis seiner… … Deutsch Wikipedia
Wirtschaftsjahr — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Das Geschäftsjahr (im Steuerrecht: Wirtschaftsjahr) ist der Zeitraum, für den ein Unternehmen das Ergebnis seiner… … Deutsch Wikipedia
Wirtschaftsperiode — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Das Geschäftsjahr (im Steuerrecht: Wirtschaftsjahr) ist der Zeitraum, für den ein Unternehmen das Ergebnis seiner… … Deutsch Wikipedia
Bilanzstichtag — Der Bilanzstichtag ist im Rechnungswesen der letzte Tag des Wirtschaftsjahres, zu dem turnusmäßig ein Jahresabschluss von Unternehmen aufgestellt wird und auf den sich die Bilanz bezieht. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Rechtslage 2.1… … Deutsch Wikipedia
Wirtschaftsjahr — bestimmter Zeitraum, für den die Ergebnisse eines Betriebes regelmäßig abschließend (⇡ Inventur und ⇡ Bilanz) buchmäßig festgestellt werden. Das W. entspricht dem im § 240 HGB erwähnten Geschäftsjahr und umfasst i.d.R. zwölf Monate. Bei Eröffnung … Lexikon der Economics
